1
00:00:03,590 --> 00:00:08,027
سفينة الفضاء الحربية ياماتو 3

2
00:00:18,471 --> 00:00:21,304
وداعا الأرض.

3
00:00:21,508 --> 00:00:25,000
سفينة حربية الفضاء ياماتو

4
00:00:25,211 --> 00:00:32,777
يغادر

5
00:00:34,421 --> 00:00:38,118
للإسكندر البعيد
في نهاية الكون.

6
00:00:38,325 --> 00:00:42,193
الشروع في هذه الرحلة
مع مصيرنا.

7
00:00:42,395 --> 00:00:57,072
ابتسم للناس
الذين يلوحون.

8
00:00:57,410 --> 00:01:02,143
سوف نعود بالتأكيد.

9
00:01:02,349 --> 00:01:04,977
للوصول إلى الإسكندر البعيد...

10
00:01:05,151 --> 00:01:06,015
الأمل البعيد.

11
00:01:06,152 --> 00:01:09,451
سفينة حربية الفضاء ياماتو

12
00:01:28,441 --> 00:01:29,305
حريق!

13
00:01:42,822 --> 00:01:44,949
هاهاها!

14
00:01:45,892 --> 00:01:49,521
القبض على ياماتو!

15
00:02:03,676 --> 00:02:04,267
أوه؟

16
00:02:09,816 --> 00:02:11,340
كوداي، عليك أن تستعد!

17
00:02:11,618 --> 00:02:14,610
لا تقلق، لا يزال هناك أنا،
أفضل طبيب على وجه الأرض!

18
00:02:24,731 --> 00:02:26,323
في وسط مجرة درب التبانة،
ال

19
00:02:26,499 --> 00:02:30,663
أمة مجرة ضخمة,
إمبراطورية جالمان

20
00:02:30,837 --> 00:02:33,897
محاولات للسيطرة على كامل
درب التبانة.

21
00:02:34,240 --> 00:02:38,677
إمبراطورية جالمان
قائد الشرق جايدل

22
00:02:38,878 --> 00:02:43,975
أرسل الرائد فراكن من جالمان وولف

23
00:02:44,150 --> 00:02:48,814
لقيادة 10 غواصات
لمهاجمة ياماتو.

24
00:02:55,395 --> 00:02:56,362
نار!

25
00:03:08,975 --> 00:03:11,842
حصن الفضاء
(مقر القيادة الشرقية)

26
00:03:12,011 --> 00:03:14,912
ياماتو هرب فعلا إلى
هذا المكان!

27
00:03:15,682 --> 00:03:19,174
جميع السفن، تهاجم ياماتو!

28
00:03:19,385 --> 00:03:21,683
استدرجه إلى قلعة الفضاء!

29
00:03:21,855 --> 00:03:22,822
ثم تدميرها دفعة واحدة!

30
00:03:23,056 --> 00:03:23,579
نعم!

31
00:04:15,708 --> 00:04:17,198
كابتن، هل أنت بخير؟

32
00:04:21,180 --> 00:04:23,205
ماذا حدث؟ هل هاجموا؟

33
00:04:23,616 --> 00:04:25,447
نعم ولكننا لا نستطيع رؤيتهم

34
00:04:25,685 --> 00:04:27,016
لذلك من الأفضل عدم تناوله
أي إجراءات.

35
00:04:27,186 --> 00:04:29,746
السيد سانادا، هو السونار ل
المساحة الثانية مكتملة؟

36
00:04:30,857 --> 00:04:32,290
ريوسوكي، فقط أكثر قليلاً!

37
00:04:34,794 --> 00:04:37,194
النائب شيما
هل الكابتن بخير؟

38
00:04:37,764 --> 00:04:40,562
لقد جرح يده اليمنى فقط صحيح؟

39
00:04:41,668 --> 00:04:43,602
يجب أن نثق بالدكتور سادو!

40
00:04:51,544 --> 00:04:54,104
جيد، النجاح! يوكي!

41
00:04:54,347 --> 00:04:56,372
يحتاج
للراحة في الوقت الحاضر.

42
00:05:00,320 --> 00:05:01,685
عظيم!

43
00:05:05,124 --> 00:05:06,557
قبطان! قبطان!

44
00:05:06,960 --> 00:05:08,450
قبطان! قبطان!

45
00:05:08,695 --> 00:05:11,129
العودة إلى مواقفكم
إذا لم يكن هناك المزيد من المشاكل.

46
00:05:11,631 --> 00:05:12,495
لا تقلق.

47
00:05:12,865 --> 00:05:14,025
افسح الطريق! افسح الطريق! لا تمنع!

48
00:05:14,233 --> 00:05:15,860
محلل! أنت تمنع كذلك!

49
00:05:16,035 --> 00:05:17,366
دعهم يكونوا معا!

50
00:05:17,570 --> 00:05:18,059
نعم! نعم!

51
00:05:19,172 --> 00:05:20,662
يوكي، يرجى المغادرة بسرعة!

52
00:05:55,241 --> 00:05:57,402
كوداي، كيف حالك؟

53
00:05:58,745 --> 00:06:01,942
يوكي، لماذا أنا هنا؟

54
00:06:02,248 --> 00:06:05,046
أنت مجروح
في جسر السفينة الأول.

55
00:06:05,685 --> 00:06:07,482
أوه نعم.

56
00:06:09,222 --> 00:06:10,519
لا يمكنك التحرك!

57
00:06:11,624 --> 00:06:13,319
يوكي، من فضلك أحضر لي

58
00:06:13,626 --> 00:06:15,753
إلى جسر السفينة الأول!

59
00:06:16,529 --> 00:06:17,791
لو لم أكن بالجوار...

60
00:06:17,930 --> 00:06:18,658
ما الذي تتحدث عنه؟

61
00:06:21,167 --> 00:06:22,464
حتى لو لم تكن بالجوار،

62
00:06:22,735 --> 00:06:26,262
السيد سانادا وشيما و
يمكن لـ Ryusuke إدارة الأمر.

63
00:06:26,839 --> 00:06:30,900
ياماتو لم يبدأ بواسطتك فقط.

64
00:06:38,217 --> 00:06:38,911
أين الأعداء؟

65
00:06:39,986 --> 00:06:41,920
يبدو أنهم توقفوا
مهاجمة.

66
00:06:42,288 --> 00:06:43,983
إنه ليس من الصعب التعامل معه
كما يبدو.

67
00:06:45,258 --> 00:06:47,749
يمكنك تسليمها لنا، فقط استريح!

68
00:06:50,129 --> 00:06:53,155
يوكي، من الأفضل أن تعود
إلى موقفك كذلك!

69
00:06:54,000 --> 00:06:55,399
أنا الآن ممرضة.

70
00:06:55,868 --> 00:06:57,961
لا مفر منه
البقاء بجانب مريضتي.

71
00:06:59,505 --> 00:07:00,631
في هذه الرحلة، نحن فقط

72
00:07:00,840 --> 00:07:03,741
الكابتن وقائد نمط الحياة.

73
00:07:04,077 --> 00:07:05,669
كوداي، هذا هو وعدنا.

74
00:07:06,846 --> 00:07:08,143
أنا آسف، يوكي.

75
00:07:08,448 --> 00:07:11,849
ولكن يمكننا أخيرًا أن نكون معًا،

76
00:07:12,151 --> 00:07:13,675
كل ذلك لأنك مجروح.

77
00:07:14,053 --> 00:07:15,350
ولا يمكنك التحرك كما
تريد.

78
00:07:15,521 --> 00:07:17,614
سوف أعتني بك
بينما كنت هنا.

79
00:07:17,890 --> 00:07:19,585
لا تقل ذلك...

80
00:07:19,892 --> 00:07:22,759
انظر، قلت لك
لا تجبر نفسك.

81
00:07:24,397 --> 00:07:25,455
يوكي...

82
00:07:27,433 --> 00:07:29,799
أوه نعم، افعل ذلك، الكابتن.

83
00:07:30,570 --> 00:07:31,730
كيف حال الكابتن؟

84
00:07:32,038 --> 00:07:33,596
في الوقت المناسب!

85
00:07:34,040 --> 00:07:34,665
في الوقت المناسب؟

86
00:07:35,742 --> 00:07:36,766
ما الذي تنظر إليه؟

87
00:07:37,043 --> 00:07:38,169
أوه، تشابك الأيدي!

88
00:07:38,711 --> 00:07:40,440
ماذا؟ دعني أرى!

89
00:07:40,613 --> 00:07:41,944
دعني أرى!

90
00:07:42,181 --> 00:07:44,012
آه!

91
00:07:44,283 --> 00:07:44,749
أوه؟

92
00:07:46,586 --> 00:07:47,678
لذا... آسف جداً!

93
00:07:47,920 --> 00:07:49,148
الكابتن، يرجى الاعتناء!

94
00:07:52,225 --> 00:07:53,487
يرجى الاعتناء!

95
00:07:55,094 --> 00:07:56,561
هاهاها!

96
00:07:59,232 --> 00:08:02,497
السونار الفضائي الثاني.

97
00:08:03,436 --> 00:08:05,233
عظيم، لقد اكتمل!

98
00:08:06,572 --> 00:08:08,802
سيكون السونار الفضائي الثاني
ثابت هنا.

99
00:08:09,008 --> 00:08:10,475
اسمحوا لي أن السيطرة في
جسر السفن الأول.

100
00:08:10,710 --> 00:08:11,438
إصلاحه على الفور!

101
00:08:31,330 --> 00:08:32,456
هل هناك أي رد؟

102
00:08:32,698 --> 00:08:33,027
غير عادي!

103
00:08:33,332 --> 00:08:36,597
لقد التقطت المشاهد الفوضوية
داخل وخارج ياماتو!

104
00:08:36,769 --> 00:08:38,066
انتبه إلى الشاشة!

105
00:08:44,544 --> 00:08:46,569
السفينة الثانية، تحرك إلى مقدمة
ياماتو!

106
00:08:46,712 --> 00:08:48,441
السفينة الثالثة، انتقل إلى الجزء الخلفي من
ياماتو!

107
00:08:48,848 --> 00:08:50,748
الرائد فراكن! هل أنت مجنون؟

108
00:08:51,017 --> 00:08:53,349
إذا تحركنا الآن
سوف يتم الكشف عنا!

109
00:08:54,520 --> 00:08:55,714
ليس هناك مشكلة!

110
00:08:57,590 --> 00:08:59,683
السفينة الثانية,
انتقل إلى مقدمة ياماتو!

111
00:08:59,859 --> 00:09:02,259
السفينة الثالثة,
الانتقال إلى الجزء الخلفي من ياماتو!

112
00:09:02,461 --> 00:09:02,950
يمين!

113
00:09:04,430 --> 00:09:06,159
لا تفعل شيئا ل
إنقاذ الوضع؟

114
00:09:17,910 --> 00:09:18,706
أوه؟

115
00:09:21,347 --> 00:09:22,006
ماذا؟

116
00:09:22,248 --> 00:09:23,272
هناك رد! 2 منهم!

117
00:09:23,549 --> 00:09:25,517
واحد أمام ياماتو في
اتجاه الساعة 12.

118
00:09:25,685 --> 00:09:28,313
والآخر وراء ياماتو في
اتجاه الساعة 6!

119
00:09:28,487 --> 00:09:29,749
زاوية 11 درجة!

120
00:09:30,990 --> 00:09:32,457
الاستعداد لاطلاق شرائع الحركة الموجية!

121
00:09:32,825 --> 00:09:34,486
إطلاق النار الأول في الساعة 12 ظهرًا

122
00:09:34,760 --> 00:09:38,196
الاتجاه والثاني خلف!

123
00:09:38,397 --> 00:09:39,762
زاوية 11 درجة!

124
00:09:41,367 --> 00:09:43,631
التحضير للشرائع الأولى والثانية
اكتمل!

125
00:09:48,474 --> 00:09:49,964
إطلاق شرائع الحركة الموجية!

126
00:10:18,704 --> 00:10:19,295
إنها فرصة!

127
00:10:19,472 --> 00:10:21,997
السفن من 5 إلى 9،
التحرك في تشكيل G!

128
00:10:29,148 --> 00:10:31,139
جميع أبراج السلاح،
النار على العدو ظهر!

129
00:10:46,032 --> 00:10:47,260
نجاح!

130
00:10:48,267 --> 00:10:48,926
ماذا؟

131
00:10:51,337 --> 00:10:53,305
آه!

132
00:11:12,758 --> 00:11:15,249
أُووبس! كانت السفينتان الأوليان عبارة عن طعم!

133
00:11:15,394 --> 00:11:17,362
استخدموا
الوقت الذي يهاجم فيه ياماتو

134
00:11:17,563 --> 00:11:18,860
للاقتراب من نطاق الرماية.

135
00:11:31,110 --> 00:11:32,202
توقف عن الهجوم!

136
00:11:33,346 --> 00:11:36,747
اشكل السفن من 4 إلى 8 للهروب
نحو قلعة الفضاء!

137
00:11:37,583 --> 00:11:38,015
نعم!

138
00:11:41,020 --> 00:11:43,580
طلب السفن من 4 إلى 8!

139
00:11:44,290 --> 00:11:47,623
السفن من 4 إلى 8، اهرب إلى
قلعة الفضاء!

140
00:11:53,032 --> 00:11:55,865
ماذا؟ العدو يتجه نحو
اتجاه الساعة 5!

141
00:11:57,036 --> 00:12:00,494
مطاردة! يجب علينا تدمير
العدو للهروب من هذا الوضع الخطير!

142
00:12:00,706 --> 00:12:02,674
نائب شيما، من فضلك!

143
00:12:03,042 --> 00:12:06,102
غرفة العتاد! السفر بأقصى سرعة!

144
00:12:10,049 --> 00:12:14,349
حسنًا، المحرك بكامل طاقته!

145
00:12:32,271 --> 00:12:36,298
حصن الفضاء
(مقر القيادة الشرقية)

146
00:12:38,210 --> 00:12:41,839
القائد جيدل
ياماتو يسافر

147
00:12:42,081 --> 00:12:43,571
نحو قلعة الفضاء.

148
00:12:43,716 --> 00:12:46,344
عظيم، سوف نقوم بإغرائه هنا!

149
00:12:46,619 --> 00:12:48,780
قلعة الفضاء تقترب!

150
00:12:49,021 --> 00:12:50,181
نعم!

151
00:12:51,724 --> 00:12:55,216
هههههههه ياماتو

152
00:12:55,394 --> 00:12:57,954
يبدو أنك كذلك
لقاء موتك!

153
00:12:58,431 --> 00:13:00,922
ولكن مرة أخرى، إنها سفينة حربية عظيمة!

154
00:13:02,368 --> 00:13:06,600
أود أن أرى
من يجلس هناك!

155
00:13:14,013 --> 00:13:15,412
السفر بأقصى سرعة!

156
00:13:15,815 --> 00:13:17,373
نعم! السفر بأقصى سرعة!

157
00:13:49,782 --> 00:13:52,342
ريوسوكي،
العدو على بعد 30 كيلومترا!

158
00:13:52,551 --> 00:13:53,483
الاستعداد للهجوم!

159
00:13:54,120 --> 00:13:56,418
نعم! قوانين الحركة الموجية...

160
00:13:56,822 --> 00:13:57,220
ماذا؟

161
00:14:00,659 --> 00:14:01,523
أنظر إلى ذلك!

162
00:14:02,561 --> 00:14:03,687
ماذا؟ ما هذا؟

163
00:14:06,232 --> 00:14:07,199
أوه؟

164
00:14:08,601 --> 00:14:10,125
إنها قلعة فضائية عملاقة!

165
00:14:10,603 --> 00:14:13,003
هل تريد قتلنا بذلك؟

166
00:14:15,908 --> 00:14:17,432
الاستعداد للمعركة!

167
00:14:18,511 --> 00:14:20,911
أسرع! أسرع!

168
00:14:22,515 --> 00:14:23,504
إعداد هجمات الكنسي!

169
00:14:33,726 --> 00:14:34,988
اندفاعة عبر سماء العدو

170
00:14:35,227 --> 00:14:36,455
بينما نهاجم!

171
00:14:37,563 --> 00:14:39,030
أطلق النار على الشريعة الرئيسية!

172
00:14:56,849 --> 00:14:57,611
ماذا؟

173
00:15:17,570 --> 00:15:20,300
أوه؟ نحن لسنا في الوقت المناسب ل
توقف أو تجنب!

174
00:15:20,906 --> 00:15:22,635
شيما، اذهب إلى الأسفل
بنفس السرعة!

175
00:15:23,075 --> 00:15:23,507
نعم!

176
00:15:24,243 --> 00:15:25,039
اللعنة!

177
00:15:43,862 --> 00:15:47,354
هاهاها!

178
00:15:47,800 --> 00:15:51,201
لقد سقط ياماتو أخيرًا
في الفخ!

179
00:15:51,403 --> 00:15:52,301
الاستعداد للهبوط!

180
00:15:52,771 --> 00:15:53,362
الاستعداد للهبوط!

181
00:16:01,947 --> 00:16:03,073
ماذا؟

182
00:16:10,456 --> 00:16:11,480
ماذا حدث؟

183
00:16:11,724 --> 00:16:12,349
لا يمكننا رؤية أي شيء!

184
00:16:12,558 --> 00:16:13,115
ماذا حدث؟

185
00:16:13,392 --> 00:16:14,484
سيد سانادا، تقصد...

186
00:16:15,361 --> 00:16:16,953
لا تتحدث! اهدأ!

187
00:16:20,933 --> 00:16:22,025
أوه؟

188
00:16:27,840 --> 00:16:29,831
ياماتو في الوقت المناسب!

189
00:16:31,410 --> 00:16:34,607
أوه؟ إنه أصغر مما توقعت.

190
00:16:34,813 --> 00:16:39,250
أنا القوات الشرقية لإمبراطورية جالمان

191
00:16:39,351 --> 00:16:40,318
القائد جيدل.

192
00:16:40,519 --> 00:16:42,419
جالمان... إمبراطورية.

193
00:16:43,656 --> 00:16:47,888
مهما كان الأمر، أريد الثناء
شجاعتك وروحك.

194
00:16:48,093 --> 00:16:50,687
لقد أصبح الجميع
أسرى هذا الحصن.

195
00:16:50,896 --> 00:16:52,022
السجناء؟

196
00:16:52,264 --> 00:16:57,429
بعد هذا،
سنذهب إلى الأرض معًا

197
00:16:57,803 --> 00:17:02,069
وسترى
تدمير الأرض.

198
00:17:02,308 --> 00:17:08,110
هذه هي هديتي
من أجل نضالك.

199
00:17:08,280 --> 00:17:09,975
فقط توقع ذلك!

200
00:17:10,182 --> 00:17:12,480
هاهاها!

201
00:17:14,687 --> 00:17:17,281
اللعنة! أنا لست على استعداد ل
كن سجينا!

202
00:17:17,523 --> 00:17:21,186
سانادا، استخدمي حركة الموجة
الكنسي لتدمير هذا المكان!

203
00:17:21,593 --> 00:17:23,185
انها عديمة الفائدة، انظر بعناية!

204
00:17:24,596 --> 00:17:26,188
هناك منعكس مخفي
المجالس هنا.

205
00:17:26,498 --> 00:17:29,626
حتى لو أطلقنا النار، ستكون المدافع
ينعكس مرة أخرى،

206
00:17:30,202 --> 00:17:33,035
وهذا سوف يسبب ياماتو فقط
التدمير الذاتي.

207
00:17:33,238 --> 00:17:35,103
أعتقد أن هذا مغناطيس فضائي
الجدار!

208
00:17:35,307 --> 00:17:37,172
بناء على هذه الأشعة سواء كان ذلك

209
00:17:37,376 --> 00:17:39,071
شرائع الحركة الموجية أو ياماتو،
من المستحيل اختراقها!

210
00:17:39,278 --> 00:17:40,575
لذلك سنصبح سجناء..

211
00:17:44,416 --> 00:17:46,111
أنا آسف، كوداي.

212
00:17:49,888 --> 00:17:51,617
يوكي! يوكي!

213
00:17:54,760 --> 00:17:55,954
أنت تتعرق كثيراً!

214
00:17:56,161 --> 00:17:57,355
هل كان لديك كابوس؟

215
00:17:57,663 --> 00:17:59,654
يوكي ماذا حدث؟

216
00:17:59,965 --> 00:18:02,263
الوضع في الخارج
يبدو محرجا.

217
00:18:02,468 --> 00:18:04,095
المحلل يلقي نظرة في الخارج،

218
00:18:04,370 --> 00:18:05,496
لقد عاد قريبا.

219
00:18:08,173 --> 00:18:09,071
طبيب؟

220
00:18:10,642 --> 00:18:13,668
كوداي، يوكي، لا تصدم.

221
00:18:13,912 --> 00:18:15,402
ماذا حدث؟

222
00:18:16,682 --> 00:18:19,947
ياماتو مسجون!

223
00:18:20,219 --> 00:18:20,583
ماذا؟

224
00:18:22,154 --> 00:18:26,420
يجب أن أكون
في مثل هذه الحالة في عمري..

225
00:18:26,925 --> 00:18:28,825
ياماتو مسجون؟

226
00:18:32,164 --> 00:18:33,131
كابتن...

227
00:18:34,900 --> 00:18:39,633
كابتن، لا أستطيع الحساب
لثقتك بي.

228
00:18:40,005 --> 00:18:41,029
لقد كنت مندفعا جدا
والمتهورة.

229
00:18:41,573 --> 00:18:42,505
ماذا تقول؟

230
00:18:42,775 --> 00:18:44,174
ريوسوكي، لقد كنت عظيما.

231
00:18:44,877 --> 00:18:45,639
يجب عليك أن تستعد!

232
00:18:45,944 --> 00:18:47,172
لكن ياماتو بالفعل...

233
00:18:47,446 --> 00:18:49,243
ياماتو مسجون بالفعل...

234
00:18:56,655 --> 00:18:57,679
لا تستسلم!

235
00:18:59,658 --> 00:19:02,422
بغض النظر عما يحدث،
لا تستسلم أبدا!

236
00:19:02,928 --> 00:19:04,452
بغض النظر عن النتيجة،
أنت فقط أ

237
00:19:04,730 --> 00:19:09,224
يا رجل إذا كنت تقاتل من أجل
النصر النهائي!

238
00:19:10,102 --> 00:19:11,535
هذه هي روح ياماتو!

239
00:19:12,704 --> 00:19:14,171
كابتن كوداي...

240
00:19:16,341 --> 00:19:18,639
ريوسوكي، اتصل بكاتو هنا،

241
00:19:18,844 --> 00:19:21,039
أحضرني إلى جسر السفينة الأول!

242
00:19:22,915 --> 00:19:23,609
نعم.

243
00:19:36,562 --> 00:19:38,826
يعيش الرئيس ديسلوك!

244
00:19:39,331 --> 00:19:41,356
يعيش الرئيس ديسلوك!

245
00:19:42,067 --> 00:19:44,194
يعيش الرئيس ديسلوك!

246
00:19:45,804 --> 00:19:46,998
الرئيس ديسلوك،

247
00:19:47,239 --> 00:19:49,264
لقد قبضنا على العدو المروع

248
00:19:49,508 --> 00:19:52,602
التي دمرت أسطول داجون.

249
00:19:52,811 --> 00:19:56,372
إذن هذا هو أسطول
الكوكب الجميل الذي كنت تتحدث عنه؟

250
00:19:56,849 --> 00:19:59,647
نعم، بالرغم من صعوبة ذلك
التعامل مع،

251
00:19:59,885 --> 00:20:01,284
ما زلنا نلتقطها بنجاح.

252
00:20:01,487 --> 00:20:03,455
إمبراطورية جالمان.

253
00:20:03,822 --> 00:20:05,585
ما اسم هذه السفينة الحربية؟

254
00:20:05,791 --> 00:20:07,349
لقد اتصلت
سفينة حربية الفضاء ياماتو.

255
00:20:08,694 --> 00:20:10,252
أنت تقول ذلك مرة أخرى.

256
00:20:11,163 --> 00:20:13,393
سفينة حربية الفضاء ياماتو.

257
00:20:13,665 --> 00:20:16,156
إنها السفينة الحربية
الأسطول الأرضي الذي...

258
00:20:16,401 --> 00:20:18,096
كان من المخطط أن يكون أ
هدية للرئيس.

259
00:20:24,309 --> 00:20:27,710
لماذا لم تقل أنه ياماتو؟

260
00:20:28,380 --> 00:20:29,108
جيدل!

261
00:20:32,150 --> 00:20:36,484
متى قلت
أريد مهاجمة ياماتو؟

262
00:20:38,423 --> 00:20:39,890
ماذا؟

263
00:20:41,093 --> 00:20:43,254
متى قلت أنني أريد ذلك
القبض عليه؟

264
00:20:43,695 --> 00:20:45,993
قلت بالفعل عدم اللمس
أي الكواكب

265
00:20:46,198 --> 00:20:47,961
في ضواحي أوريون!

266
00:20:48,767 --> 00:20:52,828
آسف، لأنه كان لدينا مشاكل
قهر الرصيف.

267
00:20:53,472 --> 00:20:56,873
هذا يكفي.
يجب أن أتصل بـ ياماتو الآن!

268
00:20:57,109 --> 00:20:58,440
نقلها إلى الشاشة!

269
00:20:59,378 --> 00:21:00,345
نعم!

270
00:21:01,947 --> 00:21:03,209
إنها رسالة من العدو

271
00:21:03,415 --> 00:21:04,313
نقله إلى الشاشة!

272
00:21:04,616 --> 00:21:05,583
نعم يا كابتن؟

273
00:21:10,022 --> 00:21:11,421
الجميع على ياماتو!

274
00:21:13,392 --> 00:21:14,256
ديسلوك؟

275
00:21:15,127 --> 00:21:16,185
ديسلوك؟

276
00:21:18,163 --> 00:21:19,755
إمبراطورية جالمان، الرئيس ديسلوك.

277
00:21:19,898 --> 00:21:21,729
سمعت أنك أصبحت
كابتن ياماتو؟

278
00:21:21,967 --> 00:21:23,958
تهانينا، كوداي!

279
00:21:24,403 --> 00:21:28,567
ديسلوك، إمبراطورية جالمان
هي أمتك؟

280
00:21:28,874 --> 00:21:31,775
يجب أن أعتذر كرئيس.

281
00:21:32,177 --> 00:21:36,045
سمعت أن مرؤوسي هاجموا
ياماتو من تلقاء نفسها،

282
00:21:36,315 --> 00:21:38,545
مما أدى إلى الوضع اليوم.

283
00:21:38,717 --> 00:21:39,979
اغفر لي، كوداي.

284
00:21:40,152 --> 00:21:44,816
أعاملك أنت والأرض كأصدقاء.

285
00:21:45,891 --> 00:21:46,585
أنا أفهم.

286
00:21:47,059 --> 00:21:48,549
ديسلوك، دعونا ننسى هذا.

287
00:21:48,827 --> 00:21:51,728
Desslok، كنت لا تزال مليئة
قوة!

288
00:21:52,864 --> 00:21:55,890
كوداي، أود أن أرحب بكم

289
00:21:56,101 --> 00:21:58,365
إلى إمبراطورية جالمان،
حتى أعتذر لك.

290
00:21:58,570 --> 00:22:04,440
قد يكون ظهور ياماتو بسبب
لبعض الأمور التي تحدث على الأرض.

291
00:22:04,710 --> 00:22:05,972
أرغب في التحدث معك.

292
00:22:06,712 --> 00:22:07,804
نأمل أن تقبل
الدعوة.

293
00:22:11,350 --> 00:22:14,877
ديسلوك، أنا على استعداد لذلك
قم بزيارة إمبراطورية جالمان.

294
00:22:15,687 --> 00:22:18,815
يوكي، أنت دائمًا مع كوداي.

295
00:22:19,658 --> 00:22:21,853
سأطلب من جايدل القيادة.

296
00:22:22,260 --> 00:22:24,626
أتوقع اليوم الذي سأقابلك فيه.

297
00:22:28,333 --> 00:22:30,801
أدرك كوداي ذلك بالصدفة

298
00:22:30,969 --> 00:22:33,904
يمكن أن يكون القدر حقا
لا يمكن تصوره.

299
00:22:35,073 --> 00:22:37,473
ياماتو سوف يزور جالمان
إمبراطورية,

300
00:22:37,676 --> 00:22:40,873
ماذا سيكون في انتظارهم
في رحلتهم؟

301
00:22:41,980 --> 00:22:44,141
تواجه النظام الشمسي
إبادة.

302
00:22:44,883 --> 00:22:49,752
ومن الآن وحتى نهاية الحياة،
لم يتبق سوى 207 أيام أخرى.

303
00:22:50,422 --> 00:22:53,118
باقي 207 أيام على نهاية
البشرية.

304
00:22:56,528 --> 00:23:00,464
الحلقة القادمة:
يوم احتفالي لديسلوك